Affichage des articles dont le libellé est Défi musique-art. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Défi musique-art. Afficher tous les articles

mardi 14 avril 2015

Défi musique-art no 8 du 15 avril 2015


Le défi

Pour faire changement un brin je vais assouplir les  consignes du défi. En regardant la vidéo vous verrez une foule d'images. Ce sont des scènes. Y en a-t-il une qui vous inspire le sujet de votre page?
Seule obligation un oeil. Qu'il soit en bordure de page ou ailleurs je vous demande un oeil.
Une touche de bleu comme couleur facultative.
Bonne création.

La vidéo

Peter Gabriel-In your eyes




Et pour les personnes qui aimeraient plus de consignes en voici d'autres.
Si vous voulez vous pourriez inclure de la lumière en rayons ou autrement, une ou plusieurs mains et un arche gothique. Voilà.

Les paroles


Peter Gabriel

"In Your Eyes"
love I get so lost, sometimes
days pass and this emptiness fills my heart
when I want to run away
I drive off in my car
but whichever way I go
I come back to the place you are

all my instincts, they return
and the grand facade, so soon will burn
without a noise, without my pride
I reach out from the inside

in your eyes
the light the heat
in your eyes
I am complete
in your eyes
I see the doorway to a thousand churches
in your eyes
the resolution of all the fruitless searches
in your eyes
I see the light and the heat
in your eyes
oh, I want to be that complete
I want to touch the light
the heat I see in your eyes

love, I don't like to see so much pain
so much wasted and this moment keeps slipping away
I get so tired of working so hard for our survival
I look to the time with you to keep me awake and alive

and all my instincts, they return
and the grand facade, so soon will burn
without a noise, without my pride
I reach out from the inside

in your eyes
the light the heat
in your eyes
I am complete
in your eyes
I see the doorway to a thousand churches
in your eyes
the resolution of all the fruitless searches
in your eyes
I see the light and the heat
in your eyes
oh, I want to be that complete
I want to touch the light,
the heat I see in your eyes
in your eyes in your eyes
in your eyes in your eyes
in your eyes in your eyes

(p.s.: si vous avez besoin des paroles en Français faites mois signe je vous les trouverai).


Bonne inspiration!




Élaboré par Suzanne Bouchard
www.lamaisondeplume.blogspot.com

dimanche 15 mars 2015

Défi musique-art no 7 - 15 mars

La chanson que j'ai choisi aujourd'hui a quelque chose d'onirique, du domaine du rêve... Pleins de symboles, certains familiers et d'autres dont je ne comprends pas la signification et un paradoxe- le titre est "Rainbow" et les images sont plutôt  sépia ou noir et blanches. Comme quoi les choses colorées  le demeurent avec le temps même si elles perdent de l'intensité.
 Laissons aller nos imaginations pour cette création! À vos marques! GO!

Le défi

Pour faire différent cette fois-ci je vous présente 3 consignes:
  • un arc-en ciel et ou ses couleurs
  • de l'usure - que ce soit de la rouille, du ver-de-gris, du craquelé n'importe quoi qui réfère à la marque du temps sur les choses matérielles
  • des dessins géométriques dans le fond- inspirez-vous de ceux de la vidéo: formules mathématiques, carte du ciel, dessin d'architecture etc.
La vidéo devrait vous fournir plusieurs autres idées!


La vidéo

Robert Plant -Rainbow





Les paroles de la chanson

Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
I found a lucky charm
I dressed it up with love
I crossed the Seven Seas to you
Will it be enough?
And I will be a rainbow
Oh, while your storm is gone
And I will bring the song for you
And I will carry on
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
I'm reachin' for the stars
In the sky above
Oh, I will bring their beauty home
The colors of my love
And I will be a rainbow
Now your storm is gone
And I will bring my song to you
And I will carry on
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Love is enough
Though the world be a wind
And the woods have no voice but the voice of complaining
My hands shall not tremble, my feet shall not falter
The voyage shall not weary, the fish shall not alter
Hmm, It's rainbow, oh it's rainbow
Oh, can't you see the eyes are the eyes of a lover
Pocket full of hearts
A world that's filled with love
A love that carries all before
The passion and the flood
I lie beneath the rainbow
Now your tears have gone
And I will sing my song for you
And I will carry on
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Oh yeah, oh oh oh oh no no baby Ooh oh oh
Oh yeah, Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
(Ooh Ooh Ooh)

Traduction des paroles

(la seule que j'ai trouvée)
http://les-paroles-de-chansons.com/chanson/montrer/4039448/robert-plant/paroles-et-traduction-de-chanson-rainbow/


Bonne fin d'hiver!




Élaboré par: Suzanne Bouchard (alias 'Plume')
www.lamaisondeplume.blogspot.com